Notre Père

Nouvelle traduction


« Ne nous soumets pas à la tentation » devient « Ne nous laisse pas entrer en tentation ».

Cette nouvelle traduction peut nous permettre de revisiter cette prière qui risque le banalisation. La prochaine semaine de prière pour l’unité des chrétiens nous permettra de la prier avec nos frères chrétiens séparés. Nos frères réformés l’ont déjà adoptée à la pentecôte de l’année dernière.

JPEG - 7.7 ko

Notre Père, qui es aux cieux,
Que ton Nom soit sanctifié,
Que ton Règne vienne,
Que ta Volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour.
Pardonne-nous nos offenses,
Comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés.
Et ne nous laisse pas entrer en tentation
mais délivre-nous du Mal.

Amen


lundi 27 novembre 2017

Célébrations de Noël 2017

CÉLÉBRATIONS DU PARDON

  • Vendredi 22 décembre à 10 h 00, à l’église Saint-Martin.
  • Vendredi 22 décembre à 20 h 00, à l’église Saint-Martin.

MESSES DU 4e DIMANCHE DE L’AVENT

  • Samedi 23 décembre à 17 h 30, messe à l’église Saint-François. Les scouts nous transmettront la "Lumière de la Paix de Bethléem"
  • Dimanche 24 décembre à 9 h 00, messe à la chapelle des Clarisses.
  • Dimanche 24 décembre à 10 h 30, messe à l’église Saint-François.
  • Dimanche 24 décembre à 10 h 30, messe à l’église de Saint-Georges-de-Luzençon.

MESSES DE NOËL

  • Dimanche 24 décembre
    • à 18 h 30, messe de Noël des familles à l’église Saint-François.
    • à 21 h, messe de la nuit de Noël à l’église Saint-François.
    • à 21 h 30, messe de la nuit de Noël à la chapelle des Clarisses
  • Lundi 25 décembre
    • à 9 h, messe du jour de Noël à la chapelle des Clarisses.
    • à 10 h 30, messe du jour de Noël à l’église Saint-François.

Articles les plus récents

jeudi 7 décembre 2017
par  Philippe Pilon

Formation en bioéthique

Les états généraux de la bioéthique vont s’ouvrir en 2018. Déjà, différentes lois ont avalisé des transgressions majeures et chaque révision en envisage de nouvelles.(entre autres : l’embryon comme matériau de recherche, la PMA, l’eugénisme, l’euthanasie , modification de l’ADN...)
Les chrétiens ont le (...)

jeudi 7 décembre 2017

Agenda paroissial du 9 au 17 Décembre 2017

Paroisse SAINT-JEAN-XXIII DES GRANDS CAUSSES
Samedi 9 décembre :
9h30-16h00 : Récollection EAP, aux salles du Barry.
17h30 : Messe dominicale anticipée, à l’église Saint-François, animée par les jeunes, messe à l’intention de Pierrette ALBINET et des défunts de la famille LACOMBE-BOUISSOU, messe de (...)

mardi 5 décembre 2017

Eveil à la Foi

Les enfants de 3 à 7 ans et leurs parents sont invités à venir célébrer Noël
"Avec Joseph, préparons la venue du Jésus
dans nos maisons"
SAMEDI 16 décembre 2017
À 10h
À la chapelle des Clarisses
Rue Sainte Claire à Millau
Venez chanter, prier, colorier, et écouter la parole de Dieu (...)

mardi 5 décembre 2017
par  chcausse

Aux Jeunes de Birmanie, le 30 novembre 2017

A la fin de ce mois où nous prions pour les chrétiens d’Asie ‟afin qu’ils témoignent par la parole et l’action”, entendons l’invitation que fait le Pape aux jeunes birmans : « Je voudrais vous demander de crier, mais non, non pas avec la voix, je voudrais que vous criiez par votre vie, par votre cœur, (...)

lundi 4 décembre 2017
par  chcausse

Lumière de la Paix de Bethléem

Le scoutisme a vocation à former des artisans de paix. Les scouts et guides du monde entier apprennent à être des citoyens et à construire la paix près de chez eux, localement ou à travers des actions de solidarité internationale.
Un évènement œcuménique pour partager la PAIX
La paix est au cœur du (...)

jeudi 30 novembre 2017

Agenda paroissial du 2 au 10 Décembre 2017

Samedi 2 Décembre :
14h30 : Chapelet médité, à l’église Saint Martin.
15h30 : Adoration avec possibilité de recevoir le sacrement du pardon, à l’église St Martin.
17h30 : Messe dominicale anticipée, à l’église Saint François, messe à l’intention de Pierrette ALBINET, de la famille BOUTIN-CANILHAC et du (...)

lundi 27 novembre 2017

Célébrations de Noël 2017

CÉLÉBRATIONS DU PARDON
Vendredi 22 décembre à 10 h 00, à l’église Saint-Martin.
Vendredi 22 décembre à 20 h 00, à l’église Saint-Martin.
MESSES DU 4e DIMANCHE DE L’AVENT
Samedi 23 décembre à 17 h 30, messe à l’église Saint-François. Les scouts nous transmettront la "Lumière de la Paix de Bethléem" (...)

jeudi 23 novembre 2017
par  Huguette PUEL

Qui croit encore que les plus démunis ont la belle vie ! ...

Non, les plus pauvres ne sont pas des assistés, des profiteurs ou des fraudeurs, il faut se battre contre ces idées reçues et ces préjugés.
Halte aux préjugés !
Les statistiques de l’année 2016 du Secours Catholique mettent à mal bon nombre de (...)

jeudi 23 novembre 2017
par  chcausse

Veillées de prière pour la vie.

Le samedi 2 décembre 2017, veille d’entrée en Avent, aura lieu la huitième édition des veillées de prière pour la vie.
Ces veillées s’inscrivent dans une démarche de promotion d’une véritable culture de vie, désirée par Jean-Paul II, lancée par Benoît XVI en 2010 et encouragée par le pape François
Le (...)

jeudi 23 novembre 2017

Agenda paroissial du 25 Novembre au 3 décembre 2017

Samedi 25 Novembre :
17h30 : Messe dominicale anticipée, à l’église Saint François, messe animée par les jeunes, messe à l’intention de Pierrette ALBINET, messe pour les défunts de la famille Louis SEGURET et René GAUBERT, messe de funérailles de Raymonde DASSONVILLE et Rosa ALAUZE.
18h30 : Chorale : (...)

mercredi 22 novembre 2017
par  chcausse

Solennité du Christ Roi de l’Univers.

La fête du Christ Roi a été créée en 1925 par le pape Pie XI dans le but d’affirmer la royauté du Christ. Elle a pris un sens différent avec la réforme du calendrier liturgique demandée par le Concile du Vatican II. Elle n’est plus le dernier dimanche d’octobre, mais le dernier dimanche de l’année (...)

mardi 21 novembre 2017
par  chcausse

Notre Père

Lors de leur dernière assemblée plénière fin mars, les évêques de France ont décidé qu’une nouvelle traduction du Notre père sera adoptée officiellement le premier dimanche de l’Avent (3 décembre 2017)
« Ne nous soumets pas à la tentation » devient « Ne nous laisse pas entrer en tentation ». Cette nouvelle (...)

Quelques repères

Intentions de prière du pape François pour Décembre 2017

JPEG

Pour les personnes âgées : :

Pour les personnes âgées afin que, grâce au soutien de leurs familles et des institutions, elles collaborent par leur sagesse et par leur expérience à l’éducation des nouvelles générations.


Paroisse Jean XXIII
des grands causses

Presbytère St Martin
15 Place Emma Calvé
12100 MILLAU
Tél. : 05 65 60 04 44
Mel. : paroisse.millau@wanadoo.fr
Plan

Permanences :
L’accueil est assuré
du lundi au vendredi
de 10h à 12h et de 15h30 à 18h30,
le samedi de 10h à 12h.
Permanences : été 2017

Horaire des messes : hiver

A partir de Toussaint
Samedi
St François 17h30
Creissels 18h00
2° samedi
du mois
Dimanche
Clarisses 9h00
St Georges 10h30
4° dimanche
du mois
St François 10h30
Mardi - Mercredi - Jeudi - Vendredi
St Martin 18h00
Messes et célébrations sur les sites de l’Hôpital
Pour plus de détails, voir le dernier
agenda paroissial

Horaire des messes : été

Samedi
Notre-Dame 18h
Creissels 18h30
2° samedi
du mois
Dimanche
Clarisses 9h
St Georges 10h30
4° dimanche
du mois
Sacré-Cœur 10h30
Mardi Mercredi Jeudi Vendredi :
St Martin 18h00
Messes et célébrations sur les sites de l’Hôpital
Pour plus de détails, voir le dernier
Agenda paroissial

Sites favoris


19 sites référencés au total